&quotHành Tây&quot trong tiếng anh là gì: Định nghĩa, ví dụ

Nếu bạn đã từng làm bếp, chắc hẳn bạn không còn xa lạ gì với các loại rau củ trong các món ăn của mình phải không? Vậy bạn đã bao giờ thắc mắc tên tiếng anh của chúng là gì chưa? Bài viết hôm nay sẽ giới thiệu định nghĩa và cách sử dụng từ “củ hành” trong tiếng Anh. Giữ nguyên!

1. Định nghĩa bằng tiếng Anh

• Định nghĩa : Hành tây còn được gọi là Onion trong tiếng Anh

  Cách phát âm : hành tây / ˈʌnjən /

  • Loại từ : danh từ

    Số nhiều : Hành tây

    Theo Wikipedia, hầu hết các loài thực vật thuộc chi Hành tây (Allium) được gọi chung là hành tây. Tuy nhiên, trong thực tế, từ hành tây thường được dùng để chỉ một loài thực vật có tên lưỡng tính.

    Định nghĩa trong tiếng Anh là: một loại rau hình tròn có nhiều lớp bên trong, vỏ màu nâu, đỏ hoặc trắng. Hành tây có mùi và vị đậm đà. (Là loại rau ăn củ có nhiều lớp, vỏ màu nâu, đỏ hoặc trắng. Hành có mùi hăng, nồng).

    

    Hành tây được gọi là hành tây trong tiếng Anh

    Nó có nguồn gốc từ Trung Á, qua Châu Âu, sau đó xuất hiện ở Việt Nam và ngày nay đã phổ biến trong các món ăn của chúng ta.

    Sở dĩ nó có tên gọi là hành củ có thể là do cách làm thủ công của nó trước khi xuất hiện ở Việt Nam và xuất hiện đầu tiên ở các nước phương tây, hoặc do kích thước của nó khá lớn so với các loại hành và khẩu vị ở nước ta. Ngoài ra, nó có một hương vị rất đặc biệt. Nó cũng được sử dụng như một loại thuốc quý.

    2. Cách sử dụng

    là một danh từ, và hành tây có thể được sử dụng làm chủ ngữ hoặc vị ngữ sau động từ trong câu. Ví dụ:

    • Hành tây trong siêu thị rẻ hơn hành tây ngoài chợ.

      Dịch: Hành trong siêu thị rẻ hơn hành ngoài chợ.

      Đầu bếp thái hành tây và cho vào nồi.

      Dịch: Người đầu bếp cắt nhỏ hành tây và cho vào nồi.

      Hành tây trông giống như những quả bóng nhỏ màu nâu, rẻ và nhiều và có thể mọc ở hầu hết mọi nơi, bằng chứng là mọi phương pháp nấu ăn trên trái đất đều có chúng.

      Dịch: Hành tây trông giống như những quả bóng nhỏ, màu nâu, rẻ và nhiều, và có thể mọc ở bất cứ đâu, chứng tỏ rằng mọi cách nấu ăn trên trái đất đều có chúng.

      

      Hành tây có nhiều công dụng

      Hoặc sau sở hữu, kết hợp với danh từ khác, sau danh từ đếm được.

      Ví dụ:

      • Bầy chuột gặm hành của anh ấy trong bếp.

        Dịch: Con chuột đã ăn hết hành trong nhà bếp của mình.

        Những củ hành này được mua bởi một thương gia Trung Quốc.

        Dịch: Những củ hành này được mua bởi một thương gia Trung Quốc.

        Tôi nghĩ pizza hành tây sẽ là một ý tưởng tuyệt vời!

        Dịch: Tôi nghĩ pizza hành tây là một ý tưởng tuyệt vời!

        3. Một số ví dụ Anh-Việt

        Ví dụ:

        • Allicin, thành phần hoạt tính trong hành tây, có đặc tính kháng khuẩn và chống viêm giúp cơ thể chống lại vi rút cúm.

          Dịch: Allicin trong hành tây có chứa các đặc tính kháng khuẩn và chống viêm giúp cơ thể chống lại vi rút cảm lạnh và cúm.

          .

          Tôi không thể ăn hành tây vì vị của nó quá mạnh.

          Dịch: Tôi không thể ăn hành tây vì vị quá mạnh của nó.

          Hành ngọt có thêm đường nên rất lý tưởng để làm caramen.

          Dịch: Hành ngọt chứa nhiều đường, rất tốt cho quá trình caramen hóa.

          Bạn có thể khóc khi cắt một củ hành tây.

          Dịch: Bóc một củ hành tây khiến bạn khóc.

          

          Một số cách sử dụng của từ củ hành

          4. một số cụm từ củ hành

          • Hiểu rõ bản thân và những người khác : Biết kỹ năng của bạn, giỏi công việc của bạn và biết các vấn đề của bạn.

            to be off someone anion : Điên rồ, điên rồ.

            Với bài viết này, bạn đã có thể hiểu cách nói và viết hành trong tiếng Anh chưa? Khi bạn bắt gặp từ này trong tiếng Anh, hãy làm quen với các ví dụ và thực hành nhiều để trở nên trôi chảy và tự tin!