Viết một đoạn văn bằng tiếng Anh mô tả hình ảnh, bạn có biết bắt đầu từ đâu không? Nếu bạn không biết cách sắp xếp câu văn, cách lên ý tưởng, cách trình bày logic thì sẽ khá khó hiểu và nếu bạn vặn mọi thứ lên thì người đọc sẽ cảm thấy nhàm chán. Đừng lo, hôm nay midtrans sẽ giới thiệu bài văn mẫu bằng tranh tiếng anh hay và ý nghĩa nhất
Cách viết đoạn văn mô tả bằng tiếng Anh
1. Bạn nhìn thấy gì trong hình
– Trả lời câu hỏi, bạn nhìn thấy gì trong hình? Bạn cần xác định các đối tượng của bức tranh mà bạn muốn mô tả, bao gồm không gian, bối cảnh và từng đối tượng trong bức ảnh (có thể là người, động vật hoặc tĩnh vật). Vui lòng mô tả theo thứ tự: có thể trái / phải, chi tiết nền của bức tranh (mô tả chi tiết bên trái / phải và nền của bức tranh)
– Bạn có thể sử dụng cấu trúc:
there is + some body or some things Tiêu điểm chính: mô tả một người hoặc một cái gì đó.
i can see + mệnh đề: mô tả hình ảnh đầu tiên được nhìn thấy
Điều đầu tiên tôi nhìn thấy trong ảnh là + bức ảnh đầu tiên tôi nhìn thấy
Cụm từ chỉ vị trí khi mô tả hình ảnh bằng tiếng Anh:
Ở tiền cảnh / tiền cảnh / hậu cảnh, bạn có thể thấy … (với …)
Ở tiền cảnh / hậu cảnh …
Ở giữa / ở giữa có …
Trọng tâm của hình ảnh này là …
Ở trên cùng / dưới cùng có …
Ở bên trái / bên phải của bức tranh có …
Ở góc trên bên trái / dưới bên phải của hình ảnh, một người đàn ông …
Phía sau / trước … bạn có thể thấy …
Giữa …
2. Bạn nghĩ gì về bức ảnh này
Trả lời cảm nhận của bạn về hình ảnh khi bạn bày tỏ cảm xúc của mình. Tuy nhiên, cảm xúc luôn mang tính tương đối, vì vậy bạn không nên dùng những câu như thế này: thật buồn cười. Chúng ta nên sử dụng các động từ phỏng đoán, tương đối, khách quan.
Ví dụ:
Có vẻ như …
Tôi nghĩ hoặc tôi đoán …
Tôi nghĩ …. có thể là biểu tượng của …
Như thể …
Tôi (không) thích ảnh này vì …
Điều này khiến tôi nhớ đến …
Có thể …
Người phụ nữ này dường như …
Bầu không khí yên bình / bực bội …
Đây có thể là …
3. Một số từ
– Đối với hình ảnh của một người: Khi mô tả một bức tranh bằng tiếng Anh, lưu ý rằng người đó là tiêu điểm, và câu trả lời thường mô tả hành động của người đó, vì vậy động từ thường ở dạng v-ing. . Có một số cụm từ phổ biến như sau:
- mang ghế: khiêng / xách ghế
- quét đường: quét đường
- leo thang: leo thang
- tiếp tục trò chuyện the phone: qua điện thoại Cuộc hội thoại
- băng qua đường: băng qua đường
- kiểm tra thứ gì đó: đang kiểm tra thứ gì đó
- Nắm tay: nắm tay
- Nhìn vào màn hình: nhìn vào màn hình
- Mở nắp: mở chai
- Đổ thứ gì đó vào cốc: vào cốc Đổ cái gì đó
- vươn tay với cái gì: với lấy cái gì đó
- nói vào micrô: nói vào tai nghe
- đứng dưới gốc cây : đứng dưới gốc cây
- Làm việc trước máy tính: Làm việc trước máy tính
– Đối với bức tranh vẽ nhiều người: Khi mô tả các bức tranh bằng tiếng Anh, chúng tương tự như bức tranh mô tả một người, thường là hành vi của con người, vì vậy hãy chú ý một số cụm từ thông dụng:
- Nói chuyện với khán giả: Nói chuyện với khán giả
- Tham gia cuộc họp: Tham dự cuộc họp
- Nói chuyện với nhau: Nói chuyện với nhau
- Đưa ra hướng dẫn: Hướng dẫn
- Đưa một số tài liệu cho người khác: Đưa một số tài liệu cho người khác
- Phỏng vấn một người: Phỏng vấn một người
- Nhìn vào cùng một đối tượng: Nhìn vào cùng một đối tượng
- lướt qua nhau: đi qua
- bắt tay: bắt tay
- không gian làm việc chung: trong cùng một văn phòng
- Ngồi đối diện: ngồi đối diện
- Queue: xếp hàng
- Order: đặt đồ ăn
-Tranh về sự vật: Trong mô tả tranh tiếng Anh, chỉ sự vật xuất hiện và không có ai xuất hiện, trọng tâm thường là miêu tả đồ vật, vì vậy động từ “to be” hoặc động từ “to be”, thường xuất hiện. Các từ thường ở giọng bị động. Dưới đây là một số cụm từ phổ biến:
- Đang tải: Đang tải
- Sửa chữa: Đang sửa chữa
- Cắt lát: Cắt lát
- Kéo dài
- cân nặng
- trải thảm
- trong bóng râm: trong bóng râm
- đặt trên bàn: trên bàn
- Xếp trên mặt đất: Xếp trên mặt đất
- Trong hộp: trong hộp
- Đặt ở vị trí mở
- Đã có mặt trên bãi biển Kéo lên: kéo lên trên bãi biển
Trong phần mô tả hình ảnh bằng tiếng Anh, bạn cũng có thể sử dụng một số cụm từ, chẳng hạn như:
- nổi trên mặt nước: nổi trên mặt nước
- trồng hàng: trồng theo hàng
- hiện có: lúa đang thu hoạch
- trên ruộng Chăn thả gia súc : chăn thả trên đồng
- Nhìn lên núi: nhìn lên núi
- Chèo thuyền: cắt cỏ
- Bằng sông: băng qua sông
- cào lá: cào lá
- có luống hoa: có thảm hoa
- có nhà chọc trời: có nhà chọc trời
- vào rừng: đi bộ trong rừng
- Tưới nước cho hoa: Tưới nước cho hoa
- Kết hôn trong vườn: Làm cỏ trong vườn
- li>
– Đừng quên màu sắc, đặc biệt là khi mô tả hình ảnh bằng tiếng Anh!
Blue: xanh lam
Màu nâu: Màu nâu
Grey: Xám
Màu xanh lá cây: Màu xanh lá cây
Orange: Màu cam
Màu hồng: Màu hồng
Màu tím: màu tía
Red: Đỏ
Màu trắng: Màu trắng
Màu vàng: Màu vàng
Màu ngọc lam: xanh lam
Màu xanh lá cây đậm: Màu xanh lá cây đậm
Màu xanh lam nhạt: xanh lam nhạt
Hải quân: xanh lam đậm
Quả bơ: Màu xanh đậm: Màu xanh của quả bơ
Orange: màu cam
Vàng / Vàng: Vàng
Màu vàng nhạt: màu vàng nhạt
Chlorophyll: chất diệp lục xanh
Ngọc lục bảo: màu xanh lục tươi sáng
Blue: xanh lam
Bầu trời: Xanh lam
Xanh lam sáng: xanh lam sáng
Màu xanh lá cây tươi sáng: màu xanh lá cây tươi sáng
Màu xanh lá cây nhạt: Màu xanh lá cây nhạt
Màu xanh lam nhạt: xanh lam nhạt
Xanh lam đậm: Xanh lam đậm
Màu xanh lá cây đậm: Màu xanh lá cây đậm
Tử đinh hương: xanh lam pha chút đỏ
Màu xanh lam nhạt: xanh lam nhạt
Sky-blue: xanh lam
Peacock Blue: Con công xanh
Cỏ – Màu xanh lá cây: Màu xanh lá cây
Hành lá: hành lá
Apple Green: Màu xanh lá cây của Apple
dưa: màu của dưa
Hướng dương: màu vàng tươi
Mô tả bức tranh bằng tiếng Anh
Mẫu 1
Tiếng Anh
Yêu thích hội họa, tôi hoàn toàn bị cuốn hút bởi hình ảnh “Mùa thu vàng” – một kiệt tác vượt thời gian của Levitan và nước Nga. Bức ảnh này là bản tóm tắt hoàn hảo về phong cảnh mùa thu Nga. Màu vàng và vàng là màu chủ đạo của mùa thu ở Nga, vì vậy bức tranh chủ yếu được bao phủ bởi những màu này. Tất cả cây cỏ trên cánh đồng đều được sơn màu vàng vàng. Màu sắc của bầu trời là sự pha trộn giữa màu trắng và một chút xám. Nước sông phản chiếu màu sắc của bầu trời. greensward được sơn một màu xanh lá cây nhạt, hoàn hảo cho toàn bộ bức tranh. Levitan có nhiều bức tranh về mùa thu, tuy nhiên, bức này là bức đẹp nhất vì những lý do rõ ràng. Mặc dù sự đơn giản của bố cục, sự hài hòa màu sắc thực sự tạo nên sự khác biệt. Nhìn bức ảnh, trong lòng tôi có một nỗi buồn khó tả. Nó mang đến cho người nhìn cảm giác bình yên, ấm áp và thân thuộc. Tôi nghĩ rằng thành công của nó là nó đã chạm đến trái tim của các nhà tiên tri. Sự tinh tế và tài năng của Levitan về bức tranh đã gây ấn tượng với các nhà tiên tri trên toàn thế giới.
Tiếng Việt
Vốn ham thích hội họa, tôi hoàn toàn bị cuốn hút bởi bức tranh “Mùa thu vàng” – một kiệt tác vượt thời gian của Levitan và nước Nga. Bức tranh này đã gói gọn một cách hoàn hảo phong cảnh mùa thu ở Nga. Màu vàng và vàng là màu chủ đạo của mùa thu ở Nga, vì vậy bức tranh chủ yếu được bao phủ bởi những màu đó. Tất cả cây cối trên cánh đồng đều được nhuộm vàng. Màu bầu trời là sự kết hợp của màu xám và một chút xám. Nước sông phản chiếu màu sắc của bầu trời. Cỏ được sơn một màu xanh lá cây nhạt để kết hợp hoàn hảo với toàn bộ bức tranh. Levitan có rất nhiều bức ảnh chụp mùa thu, nhưng rõ ràng tại sao bức ảnh này lại nổi bật. Mặc dù bố cục đơn giản nhưng sự hài hòa về màu sắc thực sự tạo nên sự khác biệt. Nhìn vào bức ảnh, tôi cảm thấy buồn không thể giải thích được. Nó tạo cho người nhìn cảm giác yên bình, ấm áp và thân thuộc. Tôi nghĩ thành công của bức tranh này là vì nó chạm đến trái tim của người xem. Tóm lại, tài năng và sự sáng chói của Levitan trong bức tranh này đã khiến khán giả trên toàn thế giới phải thán phục.
Mẫu 2
Tiếng Anh
Dù rất hâm mộ các họa sĩ quốc tế, nhưng tôi vẫn có cảm tình đặc biệt với các loại tranh ý nghĩa của các họa sĩ trong nước. Trong số các tác phẩm yêu thích của tôi, có lẽ “Thiếu nữ với hoa huệ” của ngọc văn khiến tôi ấn tượng nhất. Bức tranh được coi là kiệt xuất nhất trong sự nghiệp hội họa của ông. Nó mô tả một bức chân dung của Colleen mặc áo Aodai màu trắng, với đầu nghiêng tự nhiên trên chiếc bình. Áo dài được nhiều người coi là trang phục truyền thống của Việt Nam. Thiếu nữ trong tà áo dài trắng là hình ảnh tiêu biểu cho vẻ đẹp thanh lịch, tự tin của người phụ nữ Việt Nam. Bố cục hoàn hảo cho phép nhà tiên tri tập trung vào khuôn mặt của người phụ nữ trẻ. Từ góc nhìn chính diện, nó rất cân đối, trở thành điểm nhấn của khung hình: lông mày rậm, mắt đen, má hồng và môi hồng. Thông qua việc sử dụng khéo léo bảng màu, đặc biệt là màu trắng, quý cô ngày càng hiện lên quyến rũ và mơ màng, phảng phất nét u sầu mơ hồ. Đây là một kiệt tác đáng chú ý, được ngưỡng mộ trên toàn thế giới.
Tiếng Việt
Dù rất hâm mộ các nghệ sĩ quốc tế nhưng tôi vẫn có vô số tác phẩm ý nghĩa dành cho tình cảm của mình dành cho các nghệ sĩ trong nước. Trong số những bức tranh yêu thích của tôi, có lẽ bức làm tôi ấn tượng nhất là bức tranh “Cô gái bên hoa huệ” của họa sĩ ngọc văn. Bức tranh được coi là kiệt xuất nhất trong sự nghiệp hội họa của ông. Nó mô tả một phụ nữ trẻ mặc váy trắng, đầu nghiêng về phía chiếc bình đầu tiên. Áo dài được mệnh danh là trang phục truyền thống của Việt Nam. Thiếu nữ mặc áo dài trắng là hình ảnh đặc trưng của người phụ nữ Việt Nam xinh đẹp, duyên dáng và đảm đang. Bố cục hoàn hảo cho phép người xem tập trung vào khuôn mặt của cô gái. Đây là gương mặt cân đối ở các góc vuông nên nó là điểm nhấn của cả bức ảnh: lông mày rậm, mắt đen, má hồng và môi hồng. Việc sử dụng khéo léo bảng màu, đặc biệt là màu trắng khiến cô gái trở nên quyến rũ và mơ màng, phảng phất chút u buồn. Tựu chung lại, đây là một tuyệt phẩm vô cùng ý nghĩa, xứng đáng được khán giả trên toàn thế giới đánh giá cao.
Mẫu 3
Tiếng Anh
Ai đến Hà Nội chắc hẳn đã từng đến Khu Danh thắng Hồ Tây! Đó là một cảnh đẹp mà tôi rất thích, rất nhiều khách du lịch đến đây. Đó là lý do tại sao có rất nhiều ảnh đẹp về Hồ Tây. Có thể nói, Hồ Tây là một bức tranh tuyệt sắc với nhiều truyền thuyết xa xưa. Trong bức tranh vẽ Hồ Tây lại mang đến một khung cảnh cổ kính, hữu tình như vậy? Chỉ nhìn vào các bức tranh Xihe, chúng ta có thể thấy có hàng loạt đền chùa mang phong cách kiến trúc của vua chúa, hoàng tộc và vì thế rất độc đáo, giàu sắc thái nghệ thuật. Hồ Tây là một bức tranh đẹp làm sao! Tranh phong cảnh tay ho đẹp như thế nào? Thế thì tốt quá. Dọc theo bờ hồ, chúng ta sẽ bắt gặp thêm nhiều đền chùa như chùa Bataan, chùa Tiannian … Đây vẫn là những điểm hấp dẫn du khách từ khắp nơi trên thế giới. Tôi thực sự thích bức ảnh này.
Tiếng Việt
Ai đến Hà Nội chắc cũng đã từng đến Hồ Tây! Đó là một cảnh đẹp, tôi rất thích nó và rất nhiều khách du lịch đến đây. Chính vì vậy mà có rất nhiều bức tranh vẽ Hồ Tây đẹp. Hồ Tây là một bức tranh tuyệt đẹp. Hồ Tây trong tranh có phong cảnh cổ kính, hữu tình như vậy? Chỉ nhìn ảnh Hồ Tây, bạn có thể thấy ở đây có hàng loạt đền chùa, công trình kiến trúc của hoàng đế, hoàng tộc, rất độc đáo và giàu màu sắc nghệ thuật. Bức tranh Hồ Tây đẹp thật! Vẽ tranh phong cảnh Hồ Tây đẹp như thế nào? Chắc chắn nó sẽ rất tuyệt. Dọc theo hồ, chúng ta sẽ bắt gặp nhiều xã và chùa hơn, chẳng hạn như chùa Batang, chùa Thiên niên kỷ, v.v. Đây vẫn là những điểm thu hút khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới. Tôi thực sự thích bức ảnh này.
Mẫu 4
Tiếng Anh
Đây là bức ảnh chụp Vịnh Hạ Long, một thắng cảnh thiên nhiên nổi tiếng ở Việt Nam, kỳ quan của thế giới. Tôi biết vì bên dưới bức ảnh đó có hai dòng chữ tiếng Việt và tiếng Anh giới thiệu tên của bức ảnh. Bao trùm toàn bộ khung cảnh là những dãy núi đá đủ hình dạng, lớn nhỏ nhô lên giữa biển xanh bao la. Hòn đảo cao, có hình dạng giống con gà trống, có đầu dựa vào lưng, được gọi là “Đảo Trống”. Bên phải có hai hòn đảo chồng lên nhau trông không ổn định và nguy hiểm. Xa xa là một khe hở rộng lớn với những khối thạch nhũ từ trên xuống dưới, hình dáng khe hở kỳ dị, kỳ dị. Được bao bọc bởi biển xanh bao la. Một tàu du lịch đang đến gần cửa hang. Khung cảnh Vịnh Hạ Long thực sự rất đẹp và hấp dẫn. Khi lớn lên, tôi nhất định sẽ đi du lịch Hạ Long.
Tiếng Việt
Đây là bức tranh phong cảnh Vịnh Hạ Long, một thắng cảnh thiên nhiên nổi tiếng ở Việt Nam, kỳ quan của thế giới. Tôi biết vì bên dưới bức ảnh có hai dòng chữ tiếng Việt và tiếng Anh giới thiệu tên của bức ảnh. Bao phủ cánh đồng là những dãy núi đá đủ hình thù, sừng sững trên mặt nước biển xanh ngắt, muôn hình vạn trạng. Tảng đá cao nhất cheo leo như con gà trống và được gọi là “con gà trống”. Bên phải có hai hòn đảo chồng lên nhau trông rất nguy hiểm. Xa xa là một khe hở rộng lớn với những khối thạch nhũ từ trên xuống dưới, hình dáng khe hở kỳ dị, kỳ dị. Được bao bọc bởi biển xanh bao la. Một con tàu du lịch đang rẽ sóng vào lối vào hang động. Khung cảnh Vịnh Hạ Long thực sự rất đẹp và hấp dẫn. Khi lớn lên, tôi nhất định sẽ đi du lịch Hạ Long.
Nếu bạn vẫn gặp khó khăn trong việc dịch tài liệu của mình từ tiếng Việt sang tiếng Anh, vui lòng liên hệ với đường dây nóng của chúng tôi và các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn.
Liên hệ với chuyên gia để được trợ giúp
Quý khách có nhu cầu sử dụng dịch vụ của chúng tôi vui lòng thực hiện theo các bước hướng dẫn sau bước 1: Gọi điện đến hotline: 0947.688.883 (Mr. khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. hưng) để được tư vấn. Tìm hiểu dịch vụ (có thể bỏ qua bước này) Bước 2: Nộp hồ sơ tại chi nhánh gần nhất hoặc gửi về email: info@dichhuatmientrung.com.vn, để lại tên và số liên lạc cá nhân của phòng dự án, sau khi báo giá sẽ liên hệ lại với chúng tôi . Chúng tôi chấp nhận các tập tin điện tử ở dạng .docx, docx, xml, pdf, jpg, cad. Đối với các file dịch để lấy nội dung, khách hàng chỉ cần chụp ảnh bằng điện thoại thông minh và gửi vào email. Đối với các tài liệu cần dịch thuật công chứng, vui lòng gửi bản scan (có thể scan tại quầy photo gần nhất) và gửi email cho chúng tôi để được dịch thuật và công chứng. Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email (Hình thức: Qua thư này, tôi đồng ý với thời gian và đơn giá dịch như trên. Về phần thanh toán, tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán bằng hình thức mã khi nhận được tài liệu). Cung cấp cho chúng tôi tên, số điện thoại và địa chỉ nhận hồ sơ Bước 4: Phí dịch vụ trả trước
